On the Wave - Original Lyrics / Romanised Lyrics
————————————
On the Wave
Lyrics, Composing: Sugarlukke
Song: Hatsune Miku, Luo Tianyi, & UNI
作詞、作曲：Sugarlukke
作词，作曲：Sugarlukke
演唱：初音未来，洛天依，UNI
작사, 작곡: Sugarlukke
노래: 하츠네 미쿠, 뤄톈이 (낙천의), 유니
————————————
————————————
Original Lyrics / 原文歌词 / 오리지널 가사
ある日現れた困難が
例え僕らを隔てようとも
何としても乗り越える
明けない夜は無いのだから
僕だけでは出来なくとも
君がいれば僕は強くなれる
僕に不可能があっても
僕らに不可能は無いんだ
僕だけでは出来なくとも
君がいれば僕は強くなれる
この波に乗って僕の声が
君の元に届く時まで
有一天出发的困难
哪怕离间我们
想办法我渡过
因为无天不亮
虽然我一个人不能
我跟你一起成为强大
如果我有不可能
但是我们没有不可能
虽然我一个人不能
我跟你一起成为强大
到我的声音乘波浪
达到遥远你的身边
어느 날 나타난 곤란이
혹시 우리 사이를 갈라도
어떻게든 넘어가
끝이 없는 밤이 없으니까
나 혼자서 못해도
그대가 있으면 나는 강하게 돼
나에게 불가능이 있어도
우리는 불가능이 없잖아
나 혼자서 못해도
그대가 있으면 나는 강하게 돼
이 물결과 같이 나의 소리가
아득한 그대까지 달하는 때까지
If we're parted
by sudden hardships
We'll break the walls
Cuz no nights don't dawn
Even I couldn't do alone
I'm strong till you gone
Even I've got impossibility
but we've got no impossibility
Even I couldn't do alone
I'm strong till you gone
Until my hearts arrives
at faraway...
Even I couldn't do alone
I'm strong till you gone
Until my hearts arrives
at faraway on the Wave
————————————
Romanised Lyrics
Aruhi arawareta konnanga
Tatoe bokurawo hedateyoutomo
Nanto shitemo norikoeru
Akenai yoruwa nainodakara
Boku dake dewa dekinakutomo
Kimiga ireba bokuwa tsuyoku nareru
Bokuni fukanouga attemo
Bokurani fukanouwa nainda
Boku dake dewa dekinakutomo
Kimiga ireba bokuwa tsuyoku nareru
Kono namini notte bokuno koega
Kimino motoni todoku tokimade
you yi tian chu fa de kun nan
Na pa li jian wo men
Xiang ban fa wo du guo
Yin wei wu tian bu liang
Sui ran wo yi ge ren bu neng
Wo gen ni yi qi cheng wei qiang da
Ru guo wo you bu ke neng
Dan shi wo men mei you bu ke neng
Sui ran wo yi ge ren bu neng
Wo gen ni yi qi cheng wei qiang da
Dao wo de sheng yin cheng bo lang
Da dao yao yuan ni de shen bian
Eo neu nal na ta nan gol la ni
Hok shi u ri sa i reul gal la do
Eo tteot kke deun neo meo ga
Kkeu chi eom neun ba mi eop sseu ni kka
Na hon ja seo mo te do
Keu de ga i sseu myeon na neun gang ha ge dwe
Na e ge bul kka neung i i sseo do
U ri neun bul kka neung i eop ccha na
Na hon ja seo mo te do
Keu de ga i sseu myeon na neun gang ha ge dwe
I mul kkyeol kkwa ga chi na e so ri ga
A deu kan geu de kka ji da ra neun tte kka ji
If we're parted
by sudden hardships
We'll break the walls
Cuz no nights don't dawn
Even I couldn't do alone
I'm strong till you gone
Even I've got impossibility
but we've got no impossibility
Even I couldn't do alone
I'm strong till you gone
Until my hearts arrives
at faraway...
Even I couldn't do alone
I'm strong till you gone
Until my hearts arrives
at faraway on the Wave
————————————
MV Links
bilibili
more videos and musics from here
